The Tale of Two Turkeys: Unraveling the Name Change and Its Implications

Throughout history, many countries have chosen to re-baptise themselves, but not every new name has stuck.

President Recep Tayyip Erdoğan’s administration has requested that the world refer to Turkey as Türkiye in Turkish instead of the long-used anglicized name that was frequently confused with the well-known Thanksgiving delicacy.

“The Turkish nation’s culture, civilization, and values are best represented and expressed by the word Türkiye,” stated Erdoğan.

Following a formal request from the Turkish authorities, international organizations such as the United Nations, the World Trade Organization, and NATO have already adopted Türkiye, which is roughly pronounced as “tur-key-yay.”

Critics counter that Erdoğan is using the rebranding as another populist ploy to deflect attention from the nation’s ongoing economic problems and to energize nationalist voters ahead of the vital elections that take place in the coming year.

Whatever the real motivations for the renaming, Türkiye is by no means the first nation to do so.

Iran, Thailand, Sri Lanka and North Macedonia are among those who at one point made the switch.

To make things clearer, this article has been updated to reflect Turkey’s request that the world recognize its Turkish name.

The country we’ve known as “Turkey” for decades has undergone a subtle yet significant transformation in its official name. In 2022, the United Nations officially recognized the country’s request to be referred to as “Türkiye,” sparking a wave of curiosity and questions about the motivation behind this change.

A Matter of Identity: Reclaiming the Essence of “Türkiye”

While the name change might seem like a mere formality, it carries a deeper significance for the Turkish people. “Türkiye” represents a more authentic and accurate representation of the country’s identity, reflecting its Turkish roots and distancing itself from the English term “turkey,” which primarily refers to the large bird.

This shift aligns with a broader trend of countries reclaiming their cultural and linguistic identities, Similar examples include Burma’s transition to Myanmar and Siam’s transformation into Thailand,

Beyond Semantics: The Political Landscape and Global Perception

The name change also coincides with Turkey’s evolving political landscape under President Recep Tayyip Erdoğan. Some observers speculate that this move could be a strategic attempt to bolster national pride and project a more assertive image on the global stage.

By emphasizing the distinct identity of “Türkiye,” the government aims to shed the baggage associated with the English term “turkey,” which often carries negative connotations or evokes images of the Thanksgiving bird.

A Name Change with Global Implications

The international community’s response to the name change has been mixed While the United Nations and some countries like the United States have adopted the new spelling, others remain hesitant, citing potential confusion and logistical challenges

The debate surrounding the name change highlights the complex interplay between language, identity, and international relations. It underscores the importance of respecting cultural sensitivities and embracing the diversity of national identities.

Frequently Asked Questions

Why did Turkey change its name?

Turkey changed its name to “Türkiye” to more accurately reflect its Turkish identity and distance itself from the English term “turkey,” which has negative connotations.

When did the name change take effect?

The United Nations officially recognized the name change in June 2022.

Has everyone adopted the new name?

The adoption of the new name has been gradual, with some countries and organizations still using the older spelling.

What does the name change mean for Turkey?

The name change represents a symbolic gesture of reclaiming national identity and projecting a more assertive image on the global stage.

Additional Resources

  • The Conversation: Why does Turkey want other countries to start spelling its name ‘Türkiye’?
  • NPR: The State Department Will Begin Spelling Turkey As Türkiye
  • Britannica: Turkey

The name change from “Turkey” to “Türkiye” is more than just a semantic shift. It reflects a deeper desire to reclaim cultural identity, assert national pride, and project a more distinct image on the global stage. While the international community’s response has been mixed, the move underscores the importance of respecting cultural sensitivities and embracing the diversity of national identities.

Why is Turkey rebranding as Türkiye? – BBC News

Leave a Comment