Ive seen green string beans at the local hispanic market labeled as “ejotes”, but spanishdict. com translates green beans as “judia verde”. What is the correct way to talk about green string beans, especially with Hispanic Americans? 42407 views, last updated April 6, 2010; posted by RichKozMexicans; does not include the apostrophe.
It depends on where you are, though; in Mexico, they’re called “ejotes.” Last updated April 7, 2010, by Montserrat220votes
Knowing how to say common foods like green beans in Spanish is essential for interacting in Spanish in contexts like traveling dining out and shopping. As green beans are a popular vegetable worldwide, having the vocabulary to describe them will help you communicate better in Spanish.
In this article, we’ll explore the different words used for green beans in various Spanish-speaking regions. We’ll also look at example sentences, grammar rules, and tips for using these important food terms correctly while speaking Spanish.
The Most Common Words for Green Beans in Spanish
The most common Spanish translations for “green beans” are:
- El frijol verde – Used in Latin America
- La judía verde – Used in Spain
- La habichuela – Used in Colombia, Panama, and Spain
- La chaucha – Used in Argentina, Paraguay, Uruguay
- El ejote – Used in Mexico
As you can see, the words for green beans vary significantly across different countries and regions of the Spanish-speaking world.
In Latin America, frijol verde is the standard universal term In Spain, judía verde is more common The variants like habichuela, chaucha and ejote are regionalisms tied to specific countries.
It’s a good idea to learn the most widespread terms, like frijol verde and judía verde first when studying how to say green beans in Spanish.
Gender of Spanish Words for Green Beans
In Spanish, nouns have a gender which is either masculine (like el) or feminine (like la). The gender of the word for green beans depends on the variation:
- El frijol verde – Masculine
- La judía verde – Feminine
- La habichuela – Feminine
- La chaucha – Feminine
- El ejote – Masculine
So for example, you would say “El frijol verde es nutritivo” using the masculine article because frijol is a masculine noun. Being aware of the correct gender will help you speak Spanish correctly.
Plural Forms of Green Beans in Spanish
To make the words for green beans plural in Spanish, simply add “-s” or “-es” to the end:
- Los frijoles verdes
- Las judías verdes
- Las habichuelas
- Las chauchas
- Los ejotes
The plural endings match the gender of the noun. Knowing the singular and plural forms allows you to quantify green beans in Spanish properly.
Useful Example Sentences with Green Beans
Here are some helpful examples of Spanish sentences using the different words for green beans:
-
Me gustan los frijoles verdes con limón y ajo. (I like green beans with lemon and garlic.)
-
Cociné una ensalada con judías verdes y tomates cherry. (I cooked a salad with green beans and cherry tomatoes.)
-
Compré chauchas frescas en el mercado para preparar una ensaladita. (I bought fresh green beans at the market to make a little salad.)
-
Los ejotes son ricos en vitaminas y minerales. (Green beans are rich in vitamins and minerals.)
-
Agregué habichuelas a la receta de arroz con pollo. (I added green beans to the chicken and rice recipe.)
Immerse yourself in these example sentences to become comfortable using the Spanish terms for green beans in context.
Tips for Properly Using Green Bean Words in Spanish
Here are some useful tips to help you properly incorporate Spanish green bean vocabulary:
-
Listen to native audio recordings to pick up on the proper pronunciation. Words like ejote and habichuela can be tricky at first.
-
If you visit a Spanish-speaking country, learn the local regional word for green beans rather than using universal terms.
-
Use the correct masculine or feminine article that matches the noun when saying “the green beans” – e.g. las judías verdes.
-
Learn the singular and plural forms so you can specify quantities accurately.
-
Practice green bean vocabulary by describing recipes, ordering food, and having conversations about vegetables.
-
Make flashcards with the different regional bean words and test yourself often.
With a little practice, you’ll be able to confidently order green beans off a Spanish menu, purchase them at a market, and chat about recipes using them.
The Origins of the Spanish Green Bean Names
Like many food words, the Spanish terms for green beans stem from interesting linguistic origins:
-
Frijol comes from the Latin word phaseolus, scientific name for the green bean plant.
-
Judía shares roots with the French word for green bean, haricot vert, stemming from an ancient Mexican indigenous word.
-
Habichuela appears to derive from the Latin fabicula, meaning “little bean.”
-
Chaucha likely comes from the Quechua word chawchu, still used for green beans in parts of South America.
-
Ejote comes from the Nahuatl (Aztec language) word exotl used by indigenous Mexicans.
As you learn the vocabulary, understanding these roots gives insight into how Spanish bean words developed.
While subtle regional variations exist, the core words for green beans in Spanish include frijol verde, judía verde, habichuela, chaucha, and ejote. By studying the gender and plural forms, practicing example sentences, and immersing yourself in native audio, you’ll master this essential food vocabulary. Knowing how to say green beans in Spanish provides a great starting point to build fluency for dining, shopping, and interacting in culinary contexts.
How do you say ‘green beans’ in Spanish?
FAQ
¿Cómo se dice green beans en México?
¿Cómo dicen los mexicanos ejotes?
¿Cómo le llaman a las habichuelas verdes en Puerto Rico?
¿Cómo se dice judías verdes en Honduras?